نامه ها

و من كتاب له ع إ لي مُعاوِيَهَ : وَ اءَرْدَيْتَ جِيلاً مِنَ النَّاسِ كَثِيرا ، خَدَعْتَهُمْبِغَيِّكَ وَ اءَلْقَيْتَهُمْ فِي مَوْجِ بَحْرِكَ ، تَغْشَاهُمُ الظُّلُمَاتُ وَ تَتَلاَطَمُ بِهِمُ الشُّبُهَاتُ ، فَجَازُوا عَنْ وِجْهَتِهِمْ وَ نَكَصُوا عَلَي اءَعْقَابِهِمْ وَ تَوَلَّوْا عَلَي اءَدْبَارِهِمْ وَ عَوَّلُوا عَلَي اءَحْسَابِهِمْ إِلا مَنْ فَاءَ مِنْ اءَهْلِ الْبَصَائِرِ ، فَإِنَّهُمْ فَارَقُوكَ بَعْدَ مَعْرِفَتِكَ وَ هَرَبُوا إِلَي اللَّهِ مِنْ مُوَازَرَتِكَ إِذْ حَمَلْتَهُمْ عَلَي الصَّعْبِ وَ عَدَلْتَ بِهِمْ عَنِ الْقَصْدِ ، فَاتَّقِ اللَّهَ يَا مُعَاوِيَهُ فِي نَفْسِكَ وَ جَاذِبِ الشَّيْطَانَ قِيَادَكَ ، فَإِنَّ الدُّنْيَا مُنْقَطِعَهٌ عَنْكَ وَ الْآخِرَهَ قَرِيبَهٌ مِنْكَ ، وَ السَّلاَمُ . ﴿١﴾

بسياري از مردم را به گمراهي خويش فريب دادي و به تباهي افكندي و به امواج نفاق خود سپردي . ظلمت گمراهي آنان را فرا گرفت و در تلاطم شبهه ها گرفتار آمدند و از راه راست خود دور گشتند و چونان كسي كه بر روي پاشنه هاي خود بچرخد به عقب باز گرديدند و بار ديگر به نياكان خويش متكي شدند و بر آنها باليدند ، جز اندكي از اهل بصيرت ؟، كه چون تو را شناختند ، از تو جدا شدند . و ياريت را فرو گذاشتند و به سوي خدا گريختند . زيرا تو ايشان را به كاري صعب وامي داشتي و از راه راست منحرف مي ساختي . پس ، اي معاويه ، به دل از خداي بترس و افسار خود از كف شيطان به در كن . زيرا دنيا از تو بريده و آخرت به تو نزديك شده . والسلام . ﴿١﴾